mardi 12 mars 2013

le mardi 12 mars : 17h15-18h45 : Mlle Elena Sakaguchi

昨日やったこと:

歴史:マルコ・ポーロとコロンブスについて。歴史の教科書をフランス語でまず読み、その後日本語でまとめを書きました。
その中でもわからなかった言葉を書き留めて、いつも通り、単語帳に書き写す宿題を出しました。
あと、授業で出た、二人についての穴埋め問題をやりました。最近思うのですが、やはり、授業では時間がない分、
私がフランス語で読み、訳をしてしまうので、自分で考えようとか、自分で意味を調べようという気持ちを薄れさせてしまっていると
感じます。できるだけ私もきさちゃんに自分の力で考えて、フランス語の意味をわかってほしいのですが、
やはり、私がいるということで甘えが出てきてしまっているようにも感じます。

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire